<?php

/**
 * Greek PHPMailer language file: refer to English translation for definitive list
 * @package PHPMailer
 */


< $PHPMAILER_LANG['authenticate']         = 'SMTP Σφάλμα: Αδυναμία πιστοποίησης (authentication).';
< $PHPMAILER_LANG['connect_host']         = 'SMTP Σφάλμα: Αδυναμία σύνδεσης στον SMTP-Host.';
< $PHPMAILER_LANG['data_not_accepted']    = 'SMTP Σφάλμα: Τα δεδομένα δεν έγιναν αποδεκτά.';
< $PHPMAILER_LANG['empty_message']        = 'Το E-Mail δεν έχει περιεχόμενο .';
< $PHPMAILER_LANG['encoding']             = 'Αγνωστο Encoding-Format: ';
< $PHPMAILER_LANG['execute']              = 'Αδυναμία εκτέλεσης ακόλουθης εντολής: ';
< $PHPMAILER_LANG['file_access']          = 'Αδυναμία προσπέλασης του αρχείου: ';
< $PHPMAILER_LANG['file_open']            = 'Σφάλμα Αρχείου: Δεν είναι δυνατό το άνοιγμα του ακόλουθου αρχείου: ';
< $PHPMAILER_LANG['from_failed']          = 'Η παρακάτω διεύθυνση αποστολέα δεν είναι σωστή: ';
< $PHPMAILER_LANG['instantiate']          = 'Αδυναμία εκκίνησης Mail function.';
< $PHPMAILER_LANG['invalid_address']      = 'Το μήνυμα δεν εστάλη, η διεύθυνση δεν είναι έγκυρη: ';



> $PHPMAILER_LANG['authenticate']         = 'Σφάλμα SMTP: Αδυναμία πιστοποίησης.';
> $PHPMAILER_LANG['buggy_php']            = 'Η έκδοση PHP που χρησιμοποιείτε παρουσιάζει σφάλμα που μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα κατεστραμένα μηνύματα. Για να το διορθώσετε, αλλάξτε τον τρόπο αποστολής σε SMTP, απενεργοποιήστε την επιλογή mail.add_x_header στο αρχείο php.ini, αλλάξτε λειτουργικό σε MacOS ή Linux ή αναβαθμίστε την PHP σε έκδοση 7.0.17+ ή 7.1.3+.';
> $PHPMAILER_LANG['connect_host']         = 'Σφάλμα SMTP: Αδυναμία σύνδεσης με τον φιλοξενητή SMTP.';
> $PHPMAILER_LANG['data_not_accepted']    = 'Σφάλμα SMTP: Μη αποδεκτά δεδομένα.';
> $PHPMAILER_LANG['empty_message']        = 'Η ηλεκτρονική επιστολή δεν έχει περιεχόμενο.';
> $PHPMAILER_LANG['encoding']             = 'Άγνωστη μορφή κωδικοποίησης: ';
> $PHPMAILER_LANG['execute']              = 'Αδυναμία εκτέλεσης: ';
> $PHPMAILER_LANG['extension_missing']    = 'Απουσία επέκτασης: ';
> $PHPMAILER_LANG['file_access']          = 'Αδυναμία πρόσβασης στο αρχείο: ';
> $PHPMAILER_LANG['file_open']            = 'Σφάλμα Αρχείου: Αδυναμία ανοίγματος αρχείου: ';
> $PHPMAILER_LANG['from_failed']          = 'Η ακόλουθη διεύθυνση αποστολέα δεν είναι σωστή: ';
> $PHPMAILER_LANG['instantiate']          = 'Αδυναμία εκκίνησης συνάρτησης Mail.';
> $PHPMAILER_LANG['invalid_address']      = 'Μη έγκυρη διεύθυνση: ';
> $PHPMAILER_LANG['invalid_header']       = 'Μη έγκυρο όνομα κεφαλίδας ή τιμή';
> $PHPMAILER_LANG['invalid_hostentry']    = 'Μη έγκυρη εισαγωγή φιλοξενητή: ';
> $PHPMAILER_LANG['invalid_host']         = 'Μη έγκυρος φιλοξενητής: ';


$PHPMAILER_LANG['mailer_not_supported'] = ' mailer δεν υποστηρίζεται.';

< $PHPMAILER_LANG['provide_address']      = 'Παρακαλούμε δώστε τουλάχιστον μια e-mail διεύθυνση παραλήπτη.';
< $PHPMAILER_LANG['recipients_failed']    = 'SMTP Σφάλμα: Οι παρακάτω διευθύνσεις παραλήπτη δεν είναι έγκυρες: ';



> $PHPMAILER_LANG['provide_address']      = 'Δώστε τουλάχιστον μια ηλεκτρονική διεύθυνση παραλήπτη.';
> $PHPMAILER_LANG['recipients_failed']    = 'Σφάλμα SMTP: Οι παρακάτω διευθύνσεις παραλήπτη δεν είναι έγκυρες: ';


$PHPMAILER_LANG['signing']              = 'Σφάλμα υπογραφής: ';

< $PHPMAILER_LANG['smtp_connect_failed']  = 'Αποτυχία σύνδεσης στον SMTP Server.';
< $PHPMAILER_LANG['smtp_error']           = 'Σφάλμα από τον SMTP Server: ';
< $PHPMAILER_LANG['variable_set']         = 'Αδυναμία ορισμού ή αρχικοποίησης μεταβλητής: ';
< //$PHPMAILER_LANG['extension_missing']    = 'Extension missing: ';



> $PHPMAILER_LANG['smtp_code']            = 'Κώδικάς SMTP: ';
> $PHPMAILER_LANG['smtp_code_ex']         = 'Πρόσθετες πληροφορίες SMTP: ';
> $PHPMAILER_LANG['smtp_connect_failed']  = 'Αποτυχία σύνδεσης SMTP.';
> $PHPMAILER_LANG['smtp_detail']          = 'Λεπτομέρεια: ';
> $PHPMAILER_LANG['smtp_error']           = 'Σφάλμα με τον διακομιστή SMTP: ';
> $PHPMAILER_LANG['variable_set']         = 'Αδυναμία ορισμού ή επαναφοράς μεταβλητής: ';